Εννοείτε carmen james nua;